Club / Forum Renault 25 Français

Hello to everyone

I don't know how to write in french , i just can read a little bit, Bruni will translate me the words i don't understand, so i will write in english if it's ok for the Admins. I'm from Romania and have a '86 GTS with 110 000 km. My main problem is the carburetor ( Weber 32 DARA 53) it's'a special edition made for Switzerland with anti-pollution system. I took down the anti-pollution system because it dindn't function from the moment it bought the car and it was very expensive to repair. The car now HAS a fuel consumption of 20 - 25 litres /100 km wich is a lot. I can't make any adjustements to the carb (the air intake, air/fuel mix) because it doesn't respondes. I decided to take it down and fix it. I bought a few day ago another carburetor 32 DARA 40 , the normal version , but not in a very good condition, also a repair kit with all the joints and other things from the carb. So i will try to make a good one from those 2 and the repair kit. My question is do you have any documents for the carburetor? Exploded views? Pictures? I have the documentation from Dialogys but doesn't help me much because i have some parts missing on the carbs and don't know exacty wath. Any pictures will do, just to know how to put them together.
Thank you very much in advance and all the best from Romania

Hello Adrian and welcome on this forum!
It is a pleasure for us to see someone from another country and especially from Romania!
I am translating some parts of your message in french.

Bon alors pour ceux qui n'auraient pas pu lire, Adrian a une GTS de 86 avec le carbu suisse spécial anti pollution mais ce système est HS et la voiture fait du 20-25 litres au 100.
Il a trouvé un carbu "classique" mais qui n'est pas au top. Il va donc tenter de le réparer, faire 1 bon carbu avec 2 HS...
Pour ce faire il cherche des docs, des schémas, des images et éventuellement les parties du manuel de réparation qui lui manque.

Welcome with the club Renault 25 french

Thank you all for the warm welcome

You hold have this site which can help you to translate and learn French if that tries you

http://trans.voilà.fr/voilà

Si ça l'intéresse, il paie les frais de port et je lui offre avec plaisir le carbu de ma GTS qui fonctionne parfaitement!

Welcome to you Adrian, it's'a pleasure for me to offer you my carburator, you must only pay the shipping cost to Romania!

Hello Adrian

I wish you welcome on this forum. They is sympathetic to
find impassioned apart from the borders. I found forming you exploded views of the parts your carburettor. If that can help you, it is here:
http://carbuweberdara40.canalblog.com/d ... 09_00_.pdf

Thank you VinceTheBike it would be great to have a good carburetor. I have a friend who stay's in Rennes for 2 weeks working for Alcatel. If it's possible i will send you the money by Western Union , just tell me how much, and you can send it to him in Rennes. Thank you again

a ben zut je crois que je me suis tromper de forum,
bizarre j'ai traversé la manche comme quoi avec internet ont va n'importe ou
bon je vais chercher le club 25, SALUT A TOI ADRIAN

louis a écrit::shock: a ben zut je crois que je me suis tromper de forum,
bizarre j'ai traversé la manche comme quoi avec internet ont va n'importe ou
bon je vais chercher le club 25, SALUT A TOI ADRIAN

The site is international Louis
Welcome Adrian, the R25 is the best car of the world.
Where are you in Romania???
There much R25 in Romania???

Here are some pictures of the 2 carburettors and all the pieces they contain. Sorry for the mess on my work table.
My work table
The repair kit
The 2 carbs
The auto-chock
Again the whole mess

Hello, yes R25 is the best car in the world, but only when it's working , I'm from a city named Petrosani, in the county Hunedoara, right in Transilvania

Now my question, are those parts in the good positions, i mean where the throttle câble connects, the springs and all the other parts.






Thank you, wainting for an answer.

2000 km en 19 h, qui est partant pour un meeting là bas

rigolez pas c'est le trajet que je vais faire cet été vous ferai quelques photos.

bruni a écrit:rigolez pas c'est le trajet que je vais faire cet été vous ferai quelques photos.

Avec ta R25 ou ta Safrane???
C'est rien comparé à une 2CV qui va faire Paris-Pékin en 2007

Tronic a écrit:2000 km en 19 h

Le temps annoncé me parait un peu "short"... (ça ferait environ du 100km/h)

Smacks69 a écrit:

Tronic a écrit:2000 km en 19 h

Le temps annoncé me parait un peu "short"... (ça ferait environ du 100km/h)

Normal, Tronic à tous dans sa voiture: GPS, anti radar... bref tout pour aller vite sans se faire flasher ni se perdre

En ce moment, tout n'est pas dans la voiture!